个人隐私

「个人隐私」の発音・読み方

ピンインgè rén yǐn sī

「个人隐私」の意味

「个人隐私」の例文

我wǒ们men应yīng该gāi保bǎo护hù个gè人rén隐yǐn私sī。

私たちは個人のプライバシーを守るべきだ。

「个人隐私」のコアイメージコアイメージ

他人が勝手に入り込まず、本人が公開の範囲を決める個人の内側

「个人隐私」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ属shǔ于yú个gè人rén的de私sī人rén生shēng活huó和hé有yǒu关guān信xìn息xī，未wèi经jīng本běn人rén同tóng意yì不bù应yīng被bèi查chá看kàn、使shǐ用yòng或huò公gōng开kāi

「个人隐私」の語源語源

个人隐私は、「个人」が特定の一人に関係することを示し、「隐私」が人に見せない私的な事柄を表すため、二つを合わせて個人の私生活や関連情報を指す複合語

「个人隐私」のコラムコラム

  • 日本語の「プライバシー」とほぼ同じ意味だが、中国語では「侵犯个人隐私」のように、無断撮影や行動の無断公開など個人の領域を侵す場面にも広く使われる
↑ TOPへ