丝带

「丝带」の発音・読み方

ピンインsī dài

「丝带」の意味

「丝带」の例文

她tā用yòng丝sī带dài把bǎ礼lǐ物wù包bāo好hǎo。

彼女はリボンで贈り物を包んだ。

「丝带」のコアイメージコアイメージ

ひらひらした細長い帯を、結び目や飾りとして使うもの

「丝带」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái装zhuāng饰shì或huò捆kǔn绑bǎng物wù品pǐn的de细xì长cháng带dài子zi，通tōng常cháng比bǐ较jiào柔róu软ruǎn，可kě以yǐ打dǎ结jié或huò系xì成chéng蝴hú蝶dié结jié

「丝带」の語源語源

丝带は、「丝」が絹の細い糸を表し、「带」が帯やひもを表すため、細い糸で作った帯という意味から成る複合語

「丝带」のコラムコラム

  • 贈り物の箱に結ぶ大きな飾りは中国語でも「丝带蝴蝶结」と表せるが、「丝带」だけなら結び目ではなく、結ぶための帯そのものを指す

「丝带」は英語では

↑ TOPへ