蝴蝶结

「蝴蝶结」の発音・読み方

ピンインhú dié jié

「蝴蝶结」の意味

「蝴蝶结」の例文

她tā把bǎ丝sī带dài系xì成chéng了le一yí个gè蝴hú蝶dié结jié。

彼女はリボンを蝶結びにした。

「蝴蝶结」のコアイメージコアイメージ

細長いものを中央で交差させ、両側に丸い輪を広げた姿

「蝴蝶结」の中国語での定義中国語での定義

用yòng带dài子zi、绳shéng子zi等děng打dǎ成chéng的de像xiàng蝴hú蝶dié一yí样yàng的de结jié，或huò指zhǐ这zhè种zhǒng形xíng状zhuàng的de物wù品pǐn。

「蝴蝶结」の語源語源

蝴蝶结は、「蝴蝶」と「结」を組み合わせた語で、二つの輪を持つ結び目の外見をチョウにたとえて名づけたもの

「蝴蝶结」のコラムコラム

  • 「蝴蝶结」は名詞なので、結ぶ動作は「打蝴蝶结」や「把丝带系成蝴蝶结」のように別の動詞で表し、語自体を動詞としては扱わない

「蝴蝶结」は英語では

↑ TOPへ