「打结」のコアイメージコアイメージ
ひも状のものが交差して、結び目としてまとまる動きや状態
「打结」の中国語での定義中国語での定義
「打结」の語源語源
打结は、動作を表す「打」と、つなぎ合わせたり結び目を作ったりする「结」からできた語で、細長いものが交差して一つの結び目になることを表す
「打结」のコラムコラム
- 「系」はひもなどを結んで固定する動作全般を表すのに対し、打结は特に結び目を作ることに焦点があり、結んだ結果として絡まった状態にも使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
ひも状のものが交差して、結び目としてまとまる動きや状態
打结は、動作を表す「打」と、つなぎ合わせたり結び目を作ったりする「结」からできた語で、細長いものが交差して一つの結び目になることを表す