「东风浩荡」のコアイメージコアイメージ
東から吹く春風が広い範囲を力強く満たし、前向きな流れが一気に広がる様子
「东风浩荡」の中国語での定義中国語での定義
「东风浩荡」の語源語源
东风浩荡は、「东风」が東から吹く風、「浩荡」が広く力強く行き渡る様子を表し、春の風が大きく広がる情景から、勢いのある新しい力や好ましい情勢の発展を表す成語へ広がったもの
「东风浩荡」のコラムコラム
- 「东风」は天気の話では東風、改まった文章では春や新しい力を指すことがあり、东风浩荡は春の情景を述べる文と発展をたたえる文の両方で読まれるため、前後に季節か社会の話かを置くと意味を取りやすい