不男不女

「不男不女」の発音・読み方

ピンインbù nán bù nǚ

「不男不女」の意味

「不男不女」の例文

他tā的de打dǎ扮bàn很hěn不bù男nán不bù女nǚ。

彼の服装は男とも女ともつかない。

「不男不女」のコアイメージコアイメージ

男らしさ・女らしさのどちらにもはっきり寄らない外見やふるまい

「不男不女」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de外wài表biǎo、打dǎ扮bàn或huò举jǔ止zhǐ既jì不bú像xiàng男nán性xìng，也yě不bú像xiàng女nǚ性xìng，常cháng含hán有yǒu负fù面miàn意yì味wèi

「不男不女」の語源語源

不男不女は、「男」とも「女」とも言い切れない状態を表す「不A不B」の形に、「男」と「女」を組み合わせた四字表現

「不男不女」のコラムコラム

  • 不男不女は人の見た目や服装、ふるまいを評する語で、単に中性的という中立的な説明よりも、男らしくも女らしくもないという否定的な響きを持つことが多い

「不男不女」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ