不撞南墙不回头

「不撞南墙不回头」の発音・読み方

ピンインbù zhuàng nán qiáng bù huí tóu

「不撞南墙不回头」の意味

「不撞南墙不回头」の例文

他tā做zuò事shì总zǒng是shì不bú撞zhuàng南nán墙qiáng不bù回huí头tóu。

彼はいつも、壁にぶつかるまで考えを変えない。

「不撞南墙不回头」のコアイメージコアイメージ

目の前の障害を警告として受け止めず、限界に達するまで同じ方向へ進み続ける姿勢

「不撞南墙不回头」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù一yí个gè人rén认rèn定dìng了le某mǒu种zhǒng想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ以yǐ后hòu，即jí使shǐ遇yù到dào困kùn难nán、失shī败bài或huò别bié人rén的de劝quàn告gào，也yě不bù肯kěn改gǎi变biàn，直zhí到dào受shòu到dào严yán重zhòng挫cuò折zhé才cái回huí头tóu

「不撞南墙不回头」の語源語源

不撞南墙不回头は、「南墙にぶつからなければ引き返さない」という条件の形で、障害にぶつかるまで方針を変えないことを表す成語

「不撞南墙不回头」のコラムコラム

  • 単なる「最後まで続ける」というほめ言葉ではなく、状況が悪くなっても周囲の忠告や失敗を受け入れない態度を皮肉るときに使われやすく、「坚持到底」よりも頑固さに焦点がある表現
↑ TOPへ