不宣而战

「不宣而战」の発音・読み方

ピンインbù xuān ér zhàn

「不宣而战」の意味

「不宣而战」の例文

敌dí军jūn不bù宣xuān而ér战zhàn，边biān境jìng很hěn快kuài陷xiàn入rù混hùn乱luàn。

敵軍は宣戦布告なしに攻撃し、国境地帯はすぐに混乱に陥った。

「不宣而战」のコアイメージコアイメージ

正式な開戦通知を省き、軍事行動を先に始める構図

「不宣而战」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu正zhèng式shì宣xuān布bù战zhàn争zhēng开kāi始shǐ就jiù对duì对duì方fāng发fā动dòng军jūn事shì进jìn攻gōng。

「不宣而战」の語源語源

不宣而战は、「不宣」が正式に告げないこと、「而战」が告げないまま戦闘に入ることを表し、開戦の通知より先に軍事行動が起こる成り立ち

「不宣而战」のコラムコラム

  • この語は攻撃を隠し続ける意味ではなく、攻撃を始める前に開戦を告げなかった点を問題にするため、戦闘後に公表された場合にも使われる
↑ TOPへ