不减当年

「不减当年」の発音・読み方

ピンインbù jiǎn dāng nián

「不减当年」の意味

「不减当年」の例文

退tuì休xiū多duō年nián，他tā的de球qiú技jì不bù减jiǎn当dāng年nián。

退職して何年もたつが、彼の球技は昔に劣らない。

「不减当年」のコアイメージコアイメージ

時間がたっても、以前の力が落ちず、今も昔の水準に並ぶイメージ

「不减当年」の中国語での定義中国語での定義

现xiàn在zài的de水shuǐ平píng、能néng力lì或huò状zhuàng态tài不bù比bǐ过guò去qù差chà，仍réng然rán保bǎo持chí着zhe以yǐ前qián的de水shuǐ平píng

「不减当年」の語源語源

不减当年は、「不」が打ち消し、「减」が減ること、「当年」がその当時を表し、今の状態が過去の水準から落ちていないという成り立ちの成語

「不减当年」のコラムコラム

  • 不减当年は、年齢を重ねた人の技量や活力をほめるときに使われ、単に昔と同じというより、今も十分に通用するという評価を含む表現

「不减当年」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ