上交

「上交」の発音・読み方

ピンインshàng jiāo

「上交」の意味

「上交」の例文

按àn规guī定dìng上shàng交jiāo一yí部bù分fèn收shōu入rù。

規定に従って収入の一部を上納する。

「上交」のコアイメージコアイメージ

手元にあるものを、規則で定められた上位の相手へ正式に渡す動き

「上交」の中国語での定義中国語での定義

按àn规guī定dìng将jiāng东dōng西xī或huò资zī料liào正zhèng式shì交jiāo给gěi上shàng级jí、有yǒu关guān机jī构gòu或huò组zǔ织zhī

「上交」の語源語源

上交は、「上」が上級者や上級機関へ向かう関係を示し、「交」が渡すことを示すため、合わせて上の相手に正式に引き渡す意味を表す

「上交」のコラムコラム

  • 「上交」は単に相手へ渡すのではなく、規則や組織内の決まりに従って上級機関へ出す場面で使われやすく、個人間の受け渡しには普通使わない

「上交」は英語では

↑ TOPへ