三占从二

「三占从二」の発音・読み方

ピンインsān zhān cóng èr

「三占从二」の意味

「三占从二」の例文

民mín主zhǔ决jué策cè应yìng当dāng三sān占zhān从cóng二èr，充chōng分fèn听tīng取qǔ大dà家jiā的de意yì见jiàn。

民主的な意思決定では少数が多数に従い、皆の意見を十分に聞くべきだ。

「三占从二」のコアイメージコアイメージ

三つの意見を比べ、二つが一致する側に判断をまとめる軸

「三占从二」の中国語での定義中国語での定義

三sān个gè人rén分fēn别bié提tí出chū意yì见jiàn时shí，如rú果guǒ其qí中zhōng两liǎng个gè人rén的de意yì见jiàn相xiāng同tóng，就jiù听tīng从cóng这zhè两liǎng个gè人rén的de意yì见jiàn。

「三占从二」の語源語源

三占从二は、三人が占いをして二人の言葉に従うという「三人占、从二人之言」を縮めた成語で、『尚書・洪範』に由来し、多数の意見を採る意味になったもの

「三占从二」のコラムコラム

  • 「三占从二」の「占」は「占領」のzhànではなく、占いを表すzhānで、語全体を「三つのうち二つを占める」と読まない点が特徴
↑ TOPへ