一股清流

「一股清流」の発音・読み方

ピンインyī gǔ qīng liú

「一股清流」の意味

「一股清流」の例文

在zài保bǎo守shǒu的de行háng业yè里lǐ，他tā的de做zuò法fǎ成chéng了le一yì股gǔ清qīng流liú。

保守的な業界で、彼のやり方は新しい風となった。

「一股清流」のコアイメージコアイメージ

周囲の当たり前に染まらず、場に新鮮さをもたらす存在のイメージ

「一股清流」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù在zài风fēng格gé相xiāng同tóng或huò气qì氛fēn沉chén闷mèn的de环huán境jìng中zhōng显xiǎn得de新xīn颖yǐng、清qīng新xīn而ér令lìng人rén耳ěr目mù一yì新xīn的de人rén、做zuò法fǎ或huò事shì物wù

「一股清流」の語源語源

一股清流は、「一股」という流れるものを数える量詞と、澄んだ水の流れを表す「清流」が結びつき、よどんだ場所に入る清らかな流れを人や行動にたとえた表現

「一股清流」のコラムコラム

  • 中国語では、人だけでなく作品や発言にも使い、周囲に保守的・画一的な傾向があるときに、独自で健全な姿勢を見せるものを「一股清流」と表すことが多い
↑ TOPへ