一哄而起

「一哄而起」の発音・読み方

ピンインyī hōng ér qǐ

「一哄而起」の意味

「一哄而起」の例文

消xiāo息xī传chuán开kāi后hòu，大dà家jiā一yì哄hōng而ér起qǐ，纷fēn纷fēn报bào名míng。

知らせが広まると、皆が一斉に行動を起こし、次々に申し込んだ。

「一哄而起」のコアイメージコアイメージ

一つのきっかけから人々の反応が一気に膨らみ、集団で動き始める状態

「一哄而起」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men听tīng到dào同tóng一yì消xiāo息xī或huò号hào召zhào后hòu，未wèi经jīng周zhōu密mì安ān排pái便biàn一yì齐qí行xíng动dòng起qǐ来lái。

「一哄而起」の語源語源

一哄而起は、『一哄』で人々の声や騒ぎが急に広がる様子を表し、『而起』でその勢いの中から人々が立ち上がり、実際の行動に移ることを表す成語

「一哄而起」のコラムコラム

  • 一哄而起は、身体を同時に起こす場合だけでなく、同じ商品を求めたり同じ事業を始めたりする場合にも使われ、集団の動きが一気に起こることを表す表現
↑ TOPへ