一偏

「一偏」の発音・読み方

ピンインyī piān

「一偏」の意味

「一偏」の例文

这zhè种zhǒng看kàn法fǎ未wèi免miǎn一yì偏piān,还hái需xū要yào全quán面miàn考kǎo虑lǜ。

この見方はあまりにも片面的で、さらに全面的に考える必要がある。

「一偏」のコアイメージコアイメージ

一つの側面に重心が寄り、全体像を見渡せない状態

「一偏」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ注zhù意yì一yí个gè方fāng面miàn,不bù能néng全quán面miàn地dì认rèn识shí或huò说shuō明míng事shì情qíng

「一偏」の語源語源

一偏は、「一」が一つの側面を指し、「偏」が一方へ寄ることを示す複合語で、複数の面のうち一つだけに傾く意味になった語

「一偏」のコラムコラム

  • 日本語の「偏見」に近く感じられるが、「一偏」は特定の人や集団への先入観を必ずしも含まず、議論や判断が一つの面に偏っている状態にも使われる語

「一偏」は英語では

↑ TOPへ