黄色い頭巾

意味

  • 名 黄色い頭巾きいろいずきん

例文

他tā头tóu上shàng戴dài着zhe一yì条tiáo黄huáng巾jīn。

彼は頭に黄色い頭巾を巻いている。

コアイメージ

黄色い布地が頭を覆っているイメージ

中国語での定義

指zhǐ颜yán色sè为wèi黄huáng色sè、可kě以yǐ戴dài在zài头tóu上shàng或huò包bāo住zhù头tóu部bù的de布bù巾jīn

語源

黄巾は、「黄」が黄色を、「巾」が布製の頭おおいを表す語素で、二つを組み合わせて黄色い頭巾を表す複合語

コラム

  • 歴史の文章では、東漢末年に張角が率いた「黄巾軍」やその反乱を指す「黄巾起義」と関係して現れることが多く、一般の頭巾を指すか歴史上の集団を指すかは周りの語で決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ