麦の穂波

意味

  • 名 麦の穂波むぎのほなみ

例文

风fēng吹chuī过guò田tián野yě,麦mài浪làng一yì层céng层céng起qǐ伏fú。

風が田野を吹き抜け、麦の穂波が幾重にも揺れる。

コアイメージ

風を受けた麦畑が、海の波のように一面うねる様子

中国語での定義

麦mài田tián里lǐ的de麦mài子zi被bèi风fēng吹chuī动dòng,像xiàng海hǎi浪làng一yí样yàng一yì层céng层céng起qǐ伏fú的de样yàng子zi

語源

麦浪は、麦の穂を表す「麦」と、波を表す「浪」を組み合わせ、風に揺れる麦畑を水面の波に見立てた語

コラム

  • 「麦浪」は麦畑の広がりだけでなく、風で穂が順々に揺れる動きまで含む表現で、田園風景を描く文章によく現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ