頭部白癬患者

意味

  • 名 頭部白癬患者とうぶはくせんかんじゃ

例文

他tā小xiǎo时shí候hòu是shì个gè瘌là痢lì头tóu。

彼は子どもの頃、頭部白癬患者だった。

コアイメージ

頭部の白癬によって髪が抜けたり頭皮が荒れたりした人というイメージ

中国語での定義

头tóu部bù生shēng有yǒu白bái癣xuǎn的de人rén

語源

瘌痢头は、頭部に生じる白癬を表す「瘌痢」に、頭を表す「头」を加えた語で、病変のある頭を持つ人を指す表現

コラム

  • 例文の「他小时候是个瘌痢头」は、幼いころに頭の白癬を患っていたという意味で、頭が単に禿げていたという意味ではなく病気を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ