韻を外す

意味

  • 動 韻を外すいんをはずす

例文

这zhè首shǒu诗shī有yǒu一yí处chù出chū韵yùn。

この詩には韻を外している箇所が一つある。

コアイメージ

決めた韻部の中に収まるはずの句末が、別の音の区分へ出てしまう状態

中国語での定義

诗shī中zhōng规guī定dìng要yào用yòng同tóng一yí韵yùn时shí,句jù末mò用yòng了le另lìng一yí个gè韵yùn部bù的de字zì

語源

出韵は、「出」がある範囲から離れること、「韵」が韻部や押韻する音を表すことに基づく複合語で、決めた韻部から離れる意味になる

コラム

  • 中国語で韻をそろえる規則を説明するとき、「押韵」がそろえる側、「出韵」がその規則から外れる側を表すため、二語を対にして覚えると詩の批評を読みやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ