電報受信係

意味

  • 名 電報受信係でんぽうじゅしんがかり

例文

他tā曾céng经jīng是shì一yì名míng收shōu报bào员yuán。

彼はかつて電報受信係だった。

コアイメージ

遠くから届く電信信号を受け取り、文字の電文として扱う役割

中国語での定義

负fù责zé接jiē收shōu电diàn报bào并bìng记jì录lù电diàn文wén的de人rén

語源

收报员は、電報を受け取る意味の「收报」に、人を表す「员」を結びつけた語で、受信側で電文を扱う担当者を表す

コラム

  • 「收报」の「报」は新聞ではなく電報を指すため、「收报员」は新聞を集める係ではなく、電信で届いた文面を受け取る係を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ