雌ロバ

意味

  • 名 雌ロバめすロバ

例文

这zhè头tóu草cǎo驴lǘ很hěn温wēn顺shùn。

この雌ロバはとてもおとなしい。

コアイメージ

ロバという分類の中から、雌の側を取り出して示すイメージ

中国語での定義

指zhǐ母mǔ驴lǘ,即jí雌cí性xìng的de驴lǘ。

語源

草驴は、雌の家畜を表す「騲」と「驴」を結びつけた「騲驴」が変化した語で、「草」は飼い葉ではなく、前半の字が通俗化した形

コラム

  • 「草驴」のように動物名へ性別の情報を加えた語は、家畜の繁殖や飼育を扱う文脈で個体を区別する働きを持ち、単なる動物名より情報量が多い表現

「雌ロバ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ