温顺

「温顺」の発音・読み方

ピンインwēn shùn

「温顺」の意味

  • 形おとなしい、従順なじゅうじゅんな、温和なおんわな

「温顺」の例文

这zhè只zhǐ狗gǒu很hěn温wēn顺shùn。

この犬はとてもおとなしい。

「温顺」のコアイメージコアイメージ

気性が穏やかで、相手に強く逆らわずおとなしく接するイメージ

「温顺」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng性xìng情qíng温wēn和hé柔róu顺shùn，不bù容róng易yì发fā怒nù，也yě不bù喜xǐ欢huān反fǎn抗kàng

「温顺」の語源語源

温顺は、「温」の穏やかさと「顺」の逆らわず従う性質を組み合わせ、気性が穏やかでおとなしい様子を表す語

「温顺」のコラムコラム

  • 日本語の「温厚」に近い穏やかさだけでなく、中国語の「温顺」には相手に逆らわず素直に従う感じもあり、人にも動物にも使われる語

「温顺」は英語では

↑ TOPへ