迫撃砲

迫pǎi击jī炮pào

意味

  • 名 迫撃砲はくげきほう

例文

这zhè种zhǒng迫pǎi击jī炮pào射shè程chéng很hěn远yuǎn。

この迫撃砲は射程が長い。

コアイメージ

低い位置から弾を高く上げ、上から目標をねらう曲射砲

中国語での定義

一yì种zhǒng炮pào身shēn较jiào短duǎn、射shè角jiǎo较jiào大dà的de火huǒ炮pào，炮pào弹dàn从cóng炮pào口kǒu装zhuāng入rù后hòu沿yán弯wān曲qū弹dàn道dào飞fēi向xiàng目mù标biāo

語源

迫击炮は、「迫」が目標にせまること、「击」が打撃を加えること、「炮」が火薬で弾を放つ砲を表し、これらを組み合わせた複合語

コラム

  • 中国語の「炮」はこの語では「pào」と読み、火薬で弾を発射する砲を指す一方、「炮制」では「páo」と読んで薬材を火であぶる意味になるため、同じ字の読み分けを確認できる語

「迫撃砲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ