超高層建築

摩mó天tiān楼lóu

意味

名超高層ビルちょうこうそうビル
名超高層建築ちょうこうそうけんちく

例文

这zhè座zuò摩mó天tiān楼lóu有yǒu八bā十shí层céng。

この超高層ビルは80階建てだ。

コアイメージ

空に届くかのようにそびえる高層建築

中国語での定義

高gāo耸sǒng入rù云yún的de多duō层céng建jiàn筑zhù

語源

摩天楼は、「摩天」が天に届くほど高いことを示し、「楼」が多くの階を持つ建物を示すことで、都市の高層建築を表すようになった

コラム

中国語の「摩天楼」は、日本語の「摩天楼」と同じく超高層建築を指すが、日常の中国語では「摩天大楼」と言う形が広く使われる