赤い皮

意味

  • 名 赤い皮あかいかわ

例文

这zhè种zhòng花huā生shēng是shì红hóng皮pí的de。

この落花生は赤い皮をしている。

コアイメージ

中身を守る外側の皮が赤色になっているという見方

中国語での定義

颜yán色sè为wèi红hóng色sè的de外wài皮pí,或huò有yǒu红hóng色sè外wài皮pí的de物wù品pǐn

語源

红皮は、「红」が赤い色を、「皮」が中身を包む外側の部分を示す複合語で、赤い色の皮を持つ物を表す語

コラム

  • 落花生については「红皮」が品種や見た目を区別する手がかりになり、「红皮花生」は赤い薄皮のある落花生を指す言い方として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ