貝葉

意味

  • 名 貝葉ばいよう

例文

古gǔ人rén把bǎ经jīng文wén写xiě在zài贝bèi叶yè上shàng。

昔の人は経文を貝葉に書いた。

コアイメージ

細長い木の葉を、経文を後世へ伝えるための書物として扱うイメージ

中国語での定義

古gǔ代dài印yìn度dù等děng地dì用yòng贝bèi多duō罗luó树shù的de叶yè子zi书shū写xiě佛fó经jīng,也yě指zhǐ写xiě在zài这zhè种zhǒng叶yè子zi上shàng的de佛fó经jīng

語源

贝叶は、樹木名の「贝多罗」に「叶」を添えた語で、古代インドなどでその木の葉に経文を書いたことから生まれた呼び名

コラム

  • 中国語の「贝叶」は、ふつうのヤシの葉を広く指す日常語ではなく、仏教や古籍について述べる文章で使われる文語的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ