謙虚な君子

谦qiān谦qiān君jūn子zǐ

意味

  • 成語・慣用句 謙虚な君子けんきょなくんし

例文

大dà家jiā都dōu称chēng赞zàn他tā是shì谦qiān谦qiān君jūn子zǐ。

皆が彼を謙虚な君子だと褒めた。

コアイメージ

高い品格を持ちながら、自分を低く置いてふるまう人

中国語での定義

指zhǐ谦qiān虚xū有yǒu礼lǐ、品pǐn德dé高gāo尚shàng并bìng且qiě能néng严yán格gé要yāo求qiú自zì己jǐ的de人rén。

語源

谦谦君子は、『易経』の謙卦にある「谦谦君子，卑以自牧也」という句に由来し、「谦谦」はへりくだって慎む様子、「君子」は品徳の高い人を表す語

コラム

  • 「君子」は現代中国語で単なる「男性」や「紳士」を指す語ではなく、品徳を備えた人物を指すため、谦谦君子は人柄をほめる成語として男性に使われることが多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ