自在に使いこなす

意味

  • 成語・慣用句 自在に使いこなすじざいにつかいこなす

例文

他tā能néng把bǎ所suǒ学xué知zhī识shí运yùn用yòng自zì如rú。

彼は学んだ知識を自在に使いこなせる。

コアイメージ

身につけた知識や技術を、場面に合わせて滞りなく働かせる状態

中国語での定義

能néng够gòu熟shú练liàn而ér灵líng活huó地dì使shǐ用yòng所suǒ学xué的de知zhī识shí、技jì能néng或huò方fāng法fǎ。

語源

运用自如は、「运用」の使う・働かせるという意味に、「自如」の束縛がなく自然なさまを結びつけた成語で、知識や技術を自在に使う意味にまとまった表現

コラム

  • 「会用」は使える事実を表すのに対し、「运用自如」は経験や熟練によって、状況に応じた使い方まで自然にできることを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ