背もたれのない長椅子

意味

  • 名 背もたれのない長椅子せもたれのないながいす

例文

这zhè张zhāng春chūn凳dèng没méi有yǒu靠kào背bèi。

この長椅子には背もたれがない。

コアイメージ

背もたれのない横長の面を、座る場所や物を置く場所として使う家具

中国語での定義

没méi有yǒu靠kào背bèi的de长zhǎng椅yǐ子zi,通tōng常cháng比bǐ较jiào宽kuān,可kě以yǐ坐zuò人rén或huò放fàng置zhì物wù品pǐn。

語源

春凳は、「春」と「凳」を組み合わせた名詞で、「凳」は背もたれのない腰掛けを表す語として使われ、「春」が付いた詳しい理由は定説がはっきりしないまま家具の名称として伝わったもの

コラム

  • 「春凳」は一般的な長椅子を表す「长凳」と似ているが、伝統的な家具名として使われる点に特徴があり、中国語の家具記事や古い物語を読むときにこの区別が役立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ