緩やかな

意味

  • 形 緩やかなゆるやかな

例文

古gǔ文wén中zhōng,河hé水shuǐ澶chán而ér不bù急jí。

古文では、川の流れが緩やかで急ではない。

コアイメージ

水が勢いを抑え、ゆったりと流れる様子

中国語での定義

形xíng容róng水shuǐ流liú缓huǎn慢màn而ér平píng稳wěn,不bù急jí不bú快kuài

語源

澶は、左の「氵」が水に関わる意味を示し、右の「亶」が音を示す形声字で、水のゆるやかな流れを表す字

コラム

  • 澶は現代の日常会話ではほとんど使わず、古文や文言文で出会う語で、「澶渊之盟」の「澶」のように地名の一部にも使われるため、文脈によっては形容詞ではなく固有名詞の一部になる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ