粗食をする

意味

  • 成語・慣用句 粗食をするそしょくをする
  • 成語・慣用句 質素な生活を送るしっそなせいかつをおくる

例文

他tā多duō年nián饭fàn粝lì茹rú蔬shū,生shēng活huó十shí分fēn俭jiǎn朴pǔ。

彼は長年粗食をし、生活はとても質素だ。

コアイメージ

粗末でも足りる食事を選び、ぜいたくのない生活を送る姿

中国語での定義

吃chī粗cū糙cāo的de米mǐ粮liáng和hé蔬shū菜cài,形xíng容róng生shēng活huó过guò得de十shí分fēn简jiǎn朴pǔ

語源

饭粝茹蔬は、粗い米を表す「饭粝」と野菜を食べることを表す「茹蔬」から成り、簡素な食事を通して質素な生活を描く成語

コラム

  • 「粗食をする」とだけ訳すと一食の話に見えやすいが、この成語は人の暮らし方を述べる文脈で使われる点が学習上の要点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ