俭朴

「俭朴」の発音・読み方

ピンインjiǎn pǔ

「俭朴」の意味

「俭朴」の例文

他tā一yì直zhí过guò着zhe俭jiǎn朴pǔ的de生shēng活huó。

彼はずっと質素な生活を送っている。

「俭朴」のコアイメージコアイメージ

物や暮らしに余分な飾りを加えず、つつましく保つイメージ

「俭朴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò生shēng活huó不bù讲jiǎng究jiū奢shē华huá，衣yī食shí住zhù行xíng比bǐ较jiào简jiǎn单dān朴pǔ素sù，消xiāo费fèi也yě较jiào为wéi节jié制zhì

「俭朴」の語源語源

俭朴は、「俭」がむだな出費をしないことを、「朴」が飾らず質素なことを表し、二つの意味を重ねて、簡素な生活やその様子を示す複合語

「俭朴」のコラムコラム

  • 中国語の「俭朴」は、人の生活だけでなく「俭朴的服装」「俭朴的会场」のように服装や場のつくりにも使え、派手さをおさえた様子を幅広く表せる語

「俭朴」は英語では

↑ TOPへ