篳篥

意味

  • 名 篳篥ひちりき

例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ陈chén列liè着zhe一yì管guǎn古gǔ代dài的de觱bì篥lì。

博物館には古代の篳篥が一管展示されている。

コアイメージ

竹の管でアシのリードを震わせ、鋭く力強い音を響かせる古代の楽器のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng古gǔ代dài的de管guǎn乐yuè器qì,常cháng用yòng竹zhú子zi做zuò管guǎn身shēn,并bìng用yòng芦lú苇wěi做zuò成chéng的de簧huáng片piàn发fā声shēng。

語源

觱篥は、外来の管楽器名を古代中国で音に近い漢字に置き換えた語で、後の文献には筚篥や悲篥という異なる表記も見られる

コラム

  • 日本語の「ひちりき」は中国語の読み方ではなく、日本の雅楽の中で定着した読み方で、「篳篥」と書く点が中国語の「觱篥」との違いになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ