筒入り米蒸し菓子

意味

  • 名 筒入り米蒸し菓子つついりこめむしがし

例文

集jí市shì上shàng有yǒu很hěn多duō筒tǒng子zi米mǐ糕gāo。

市場には筒入り米蒸し菓子がたくさんあった。

コアイメージ

筒の形を保った米の蒸し菓子が、まとまりのある一本として見えるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng米mǐ粉fěn装zhuāng入rù筒tǒng状zhuàng模mú具jù中zhōng蒸zhēng熟shú、呈chéng圆yuán柱zhù形xíng的de米mǐ制zhì糕gāo点diǎn

語源

筒子米糕は、「筒子」が筒状の型や容器、「米糕」が米を使った蒸し菓子を指し、筒状に蒸す米菓子という結びつきからなる複合語

コラム

  • 中国語では食べ物の名前を量を特定せずに述べるとき、量詞を置かずに「喜欢吃筒子米糕」と言え、具体的な数や注文単位を示すときに「一份筒子米糕」のように量詞を加える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ