笙と歌の音曲

意味

  • 名 笙と歌の音曲しょうとうたのおんぎょく

例文

湖hú面miàn上shàng传chuán来lái悠yōu扬yáng的de笙shēng歌gē。

湖面から伸びやかな笙と歌の音曲が聞こえてきた。

コアイメージ

笙の吹奏と歌唱が調和して聞こえる、古風で華やかな音楽のイメージ

中国語での定義

笙shēng发fā出chū的de声shēng音yīn和hé歌gē唱chàng声shēng,泛fàn指zhǐ音yīn乐yuè和hé歌gē唱chàng

語源

笙歌は、古代から使われてきた管楽器の「笙」に、歌や歌うことを表す「歌」を結び付けた複合語で、笙を含む音楽と歌唱を表す語

コラム

  • 「笙歌」は古典的な響きを持つ文章語で、にぎやかな宴や美しい景色に音楽が添えられる場面にも使われるため、単独の歌よりも場全体の音の雰囲気を表しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ