悠扬

「悠扬」の発音・読み方

ピンインyōu yáng

「悠扬」の例文

悠yōu扬yáng的de歌gē声shēng传chuán遍biàn了le山shān谷gǔ。

ゆるやかに響く歌声が谷中に広がった。

「悠扬」のコアイメージコアイメージ

急がずに続く音の流れが、空間いっぱいに広がる感じ

「悠扬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng歌gē声shēng、乐yuè曲qǔ等děng声shēng音yīn舒shū缓huǎn悠yōu长zhǎng,优yōu美měi悦yuè耳ěr

「悠扬」の語源語源

悠扬は、「悠」のゆったりして長い様子に、「扬」の高く上がる・広がる意味を組み合わせ、音が途切れず遠くへ流れる様子を表す語

「悠扬」のコラムコラム

  • 「悠扬」は歌声や楽器の音など、旋律を感じる音と結びつきやすく、話し声や単なる物音を表す語としては使いにくい表現
↑ TOPへ