移籍する

意味

  • 動 移籍するいせきする
  • 名 移籍いせき

例文

他tā决jué定dìng在zài赛sài季jì结jié束shù后hòu转zhuǎn会huì。

彼はシーズン終了後に移籍することを決めた。

コアイメージ

選手の所属先が、元のチームから別のチームへ切り替わるイメージ

中国語での定義

指zhǐ运yùn动dòng员yuán从cóng一yí个gè球qiú队duì转zhuǎn到dào另lìng一yí个gè球qiú队duì

語源

转会は、「转」の移動・変更と、「会」の団体や組織を表す用法が結びつき、選手が所属するチームを変更することを表す語

コラム

  • 「转会」は選手本人の移籍を表し、「转会费」はその移籍にともなう費用を指すため、スポーツ記事では選手名や新しいチームと一緒に登場しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ