相次いで来る

意味

  • 動 相次いで来るあいついでくる

例文

游yóu客kè接jiē踵zhǒng而ér来lái。

観光客が相次いでやって来る。

コアイメージ

来る者が途切れず、後ろから次の者が押し寄せる連なり

中国語での定義

形xíng容róng来lái的de人rén很hěn多duō,前qián后hòu一yí个gè接jiē一yí个gè地dì到dào来lái

語源

接踵は、「接」が続いてつながること、「踵」が歩くときのかかとを表し、かかとを追うように人が次から次へ来る状態を示す語

コラム

  • 中国語の見出しでは「接踵而来」が、ニュースや説明文で訪問者などの到来を描く定型的な言い回しとして使われる一方、くだけた会話では別の言い方が選ばれやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ