病株

意味

  • 名 病株びょうかぶ

例文

田tián里lǐ发fā现xiàn了le几jǐ株zhū病bìng株zhū。

畑で病株を数株見つけた。

コアイメージ

畑や田んぼの中で、病気のために周りの株とは違う状態になった一つの植物

中国語での定義

受shòu到dào病bìng害hài影yǐng响xiǎng、出chū现xiàn异yì常cháng症zhèng状zhuàng的de单dān个gè植zhí株zhū

語源

病株は、「病」と「株」を組み合わせた語で、「病」は病気を、「株」は根を張った植物の一つを表し、病気にかかった植物という意味になる

コラム

  • 日本語の「株」は会社の株式を思い浮かべやすいが、中国語の農業用語では「一株」が植物一つを数える表現になり、「病株」はその中で病気になった個体を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ