灰黒い

意味

  • 形 灰黒いはいぐろい

例文

这zhè面miàn墙qiáng是shì灰huī黑hēi的de。

この壁は灰黒い。

コアイメージ

灰を混ぜた黒のように、くすみを帯びた暗い色のイメージ

中国語での定義

黑hēi色sè中zhōng带dài有yǒu灰huī色sè,颜yán色sè暗àn而ér不bù纯chún,接jiē近jìn深shēn灰huī色sè

語源

灰黑は、燃えた物の灰を表す「灰」と、暗い色を表す「黑」を重ねた語で、灰を混ぜたような黒に近い色を表す成り立ち

コラム

  • 「灰黑」は単なる黒ではなく、灰色が混ざってくすんで見える色を表すため、自然物や古びた物の色の描写にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ