灰眼短脚ヒヨドリ

灰huī眼yǎn短duǎn脚jiǎo鹎bēi

意味

  • 名 灰眼短脚ヒヨドリはいがんたんきゃくヒヨドリ

例文

我wǒ们men在zài森sēn林lín里lǐ看kàn到dào了le灰huī眼yǎn短duǎn脚jiǎo鹎bēi。

私たちは森で灰眼短脚ヒヨドリを見た。

コアイメージ

灰色の目と短い脚が目立つヒヨドリ類の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng眼yǎn睛jīng呈chéng灰huī色sè、腿tuǐ比bǐ较jiào短duǎn的de鹎bēi科kē鸟niǎo类lèi

語源

灰眼短脚鹎は、灰色の目を表す「灰眼」と短い脚を表す「短脚」に、ヒヨドリ類を表す「鹎」を組み合わせた名前で、「鹎」は「鸟」を意味の部分、「卑」を音の部分とする形声字

コラム

  • 日本語の「ヒヨドリ」は身近な1種を指すことが多いが、中国語の「鹎」はヒヨドリ科の鳥を指す分類名として使われるため、「灰眼短脚鹎」は日本のヒヨドリそのものではなく、その科に属する別の鳥の名前

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ