火付け紙

意味

  • 名 火付け紙ひつけがみ

例文

他tā用yòng纸zhǐ煤méi点diǎn燃rán了le炉lú火huǒ。

彼は火付け紙で炉の火をつけた。

コアイメージ

紙を燃えやすく束ね、火を別の燃料へ渡すもの

中国語での定義

把bǎ纸zhǐ卷juǎn成chéng细xì条tiáo,用yòng来lái把bǎ火huǒ引yǐn到dào柴chái、煤méi等děng燃rán料liào上shàng的de东dōng西xī

語源

纸煤は、「纸」と「煤」を組み合わせた語で、紙を材料にして燃料のように火をつける物を表し、紙から火を起こす用途がそのまま語になったもの

コラム

  • 昔の炉やかまどでは、薪や炭にいきなり火をつける代わりに纸煤を間に置く使い方があり、紙そのものよりも火種を次の燃料へ渡す役割に重点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ