満月のような丸顔

意味

  • 成語・慣用句 満月のような丸顔まんげつのようなまるがお

例文

他tā长zhǎng得de面miàn如rú满mǎn月yuè,十shí分fēn可kě爱ài。

彼は満月のような丸顔で、とてもかわいい。

コアイメージ

顔の輪郭が満月のように丸く、ふっくら整っている姿

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de脸liǎn圆yuán润rùn饱bǎo满mǎn,像xiàng满mǎn月yuè一yí样yàng。

語源

面如满月は、「面如(顔が〜のよう)」と「满月(満ちた月)」を組み合わせ、顔を満月にたとえて丸く豊かな様子を表す成語

コラム

  • 成語らしい書き言葉で、人物紹介や物語の描写に現れやすく、日常会話では「脸很圆」「脸圆圆的」のほうが自然な場面が多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ