洗濯女

意味

  • 名 洗濯女せんたくおんな

例文

河hé边biān的de浣huàn女nǚ洗xǐ好hǎo了le衣yī服fú。

川辺の洗濯女は衣服を洗い終えた。

コアイメージ

水辺で衣服を洗う女性の姿をとらえたイメージ

中国語での定義

在zài水shuǐ边biān洗xǐ衣yī服fú的de妇fù女nǚ

語源

浣女は、『浣』と『女』から成る語で、『浣』は水で洗うこと、『女』は女性を指し、衣服を洗う女性を表す

コラム

  • 王維の詩「山居秋暝」にある「竹喧歸浣女」は、竹林の向こうから洗濯を終えた女性たちが帰ってくる場面を表し、「浣女」が詩的な語としても使われることを示す一節

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ