決死の

意味

  • 形 決死のけっしの
  • 形 命知らずいのちしらず

例文

敢gǎn死sǐ队duì员yuán冲chōng在zài最zuì前qián面miàn。

決死隊員が最前線に突入した。

コアイメージ

命を失う危険まで受け入れて、任務を果たそうとする姿勢

中国語での定義

形xíng容róng明míng知zhī可kě能néng丧sàng命mìng,仍réng然rán不bú退tuì缩suō并bìng采cǎi取qǔ行xíng动dòng

語源

敢死は、「敢」が恐れずに踏み出すことを、「死」が命を失うことを表し、両方を合わせて死を恐れず行動する意味になった語

コラム

  • 「敢死队」のように後ろに名詞を続ける使い方が目立ち、危険な任務を引き受ける集団や、その集団の隊員を表す表現に現れる

「決死の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ