「敢死」のコアイメージコアイメージ
命を失う危険まで受け入れて、任務を果たそうとする姿勢
「敢死」の中国語での定義中国語での定義
「敢死」の語源語源
敢死は、「敢」が恐れずに踏み出すことを、「死」が命を失うことを表し、両方を合わせて死を恐れず行動する意味になった語
「敢死」のコラムコラム
- 「敢死队」のように後ろに名詞を続ける使い方が目立ち、危険な任務を引き受ける集団や、その集団の隊員を表す表現に現れる
「敢死」は英語では
- 「決死の」 → life-or-death和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
命を失う危険まで受け入れて、任務を果たそうとする姿勢
敢死は、「敢」が恐れずに踏み出すことを、「死」が命を失うことを表し、両方を合わせて死を恐れず行動する意味になった語