水に入る

意味

  • 動 水に入るみずにはいる

例文

他tā脱tuō下xià鞋xié,慢màn慢màn入rù水shuǐ。

彼は靴を脱ぎ、ゆっくり水に入った。

コアイメージ

陸や岸から、水の領域へ境目を越えて入る動き

中国語での定義

人rén或huò物wù进jìn入rù水shuǐ中zhōng

語源

入水は、「入」が中へ入ること、「水」が水を表し、2字を組み合わせて水の中へ入ることを表す語

コラム

  • 日本語の「入水」は水に飛び込んで命を絶つことを指す場合があるが、中国語の「入水」はその意味に限られず、普通に水の中へ入る動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ