桜色の唇

意味

  • 名 桜色の唇さくらいろのくちびる

例文

她tā的de樱yīng唇chún微wēi微wēi上shàng扬yáng。

彼女の桜色の唇がかすかに上がった。

コアイメージ

唇を、桜の花のような淡い赤色と美しさでとらえる表現

中国語での定義

像xiàng樱yīng花huā一yí样yàng颜yán色sè浅qiǎn红hóng而ér美měi丽lì的de嘴zuǐ唇chún

語源

樱唇は、花を表す「樱」と口元を表す「唇」を組み合わせ、桜のように美しい色の唇を表す語

コラム

  • 「樱唇」は日常会話よりも文学作品や美容関係の文章で見かけやすく、人の唇を桜の花になぞらえた優美な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ