板造りの家

意味

  • 名 板造りの家いたづくりのいえ

例文

村cūn里lǐ还hái有yǒu几jǐ间jiān旧jiù板bǎn屋wū。

村にはまだ古い板造りの家が数軒ある。

コアイメージ

板材を組み上げた住まい

中国語での定義

主zhǔ要yào用yòng木mù板bǎn搭dā成chéng的de房fáng屋wū

語源

板屋は、「板」と「屋」を組み合わせた複合語で、「板」が建物に使う木の板を示し、「屋」が住居を示すため、二つの語素の結びつきから板で造った家という意味になる

コラム

  • 建物を数える「间」は、家の材料ではなく内部の空間を基準にした量詞なので、「几间板屋」のように材料名を含む建物にもそのまま使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ