杖頭人形

意味

  • 名 杖頭人形じょうとうにんぎょう

例文

这zhè种zhǒng杖zhàng头tóu木mù偶ǒu由yóu木mù棒bàng控kòng制zhì。

この杖頭人形は木の棒で操られる。

コアイメージ

人形の頭を下から棒で支え、棒の動きで人形全体を操るイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ木mù偶ǒu的de头tóu固gù定dìng在zài木mù棒bàng上shàng,再zài用yòng木mù棒bàng从cóng下xià方fāng操cāo纵zòng木mù偶ǒu的de木mù偶ǒu

語源

杖头木偶は、「杖头」が棒の先を指し、「木偶」が木で作った人形を指す組み合わせで、棒の先に人形の頭を取り付けて操る形を表す語

コラム

  • 中国の人形劇では、杖头木偶は人形の下から棒を動かす棒遣いの人形に当たり、手を入れて操る布袋木偶や糸でつるす提线木偶とは操作方法が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ