春分点

意味

  • 名 春分点しゅんぶんてん

例文

春chūn分fēn点diǎn是shì黄huáng道dào和hé天tiān赤chì道dào的de交jiāo点diǎn。

春分点は黄道と天の赤道の交点である。

コアイメージ

太陽の見かけの通り道と天の赤道が交わる、季節の基準となる空の一点

中国語での定義

黄huáng道dào和hé天tiān赤chì道dào相xiāng交jiāo的de一yí个gè点diǎn,太tài阳yáng每měi年nián在zài春chūn分fēn时shí由yóu南nán向xiàng北běi通tōng过guò这zhè里lǐ。

語源

春分点は、「分」が分ける意を持つ「春分」に、位置を示す「点」を結びつけ、春分時に太陽が横切る黄道と天赤道の交点を表す複合語

コラム

  • 日本語の「春分の日」が日付を指すのに対し、「春分点」は空間上の位置を指すため、暦の日と天球上の点を区別する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ